Traductions de „parafina“ dans le dictionnaire polonais » français

parafina SUBST f CHIM

parafina

paraffine f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Parafinę uzyskuje się z gaczu parafinowego lub syntetycznie.

pl.wikipedia.org

W następnym przedziale znajdował się generator, w którym spalane było paliwo (parafina) i silnik.

pl.wikipedia.org

Lanolinę bezwodną i parafinę stałą stopić na łaźni wodnej, dodać ogrzanej parafiny ciekłej.

pl.wikipedia.org

Zależnie od stopnia rafinacji, parafina jest barwy od jasnożółtej do białej.

pl.wikipedia.org

W radiologii, model taki wykonany jest z materiałów pochłaniają promieniowanie jonizujące podobnie do żywej tkanki, np. woda, ryż, trociny, wosk, parafina, masa papierowa.

pl.wikipedia.org

Właściciele największych na świecie kolekcji wyliczają także eksponaty wykonane z może nie nazbyt cennych, ale często zaskakujących materiałów (m.in. mydło, wosk, parafina, gąbka, czekolada).

pl.wikipedia.org

Alkiloarylosulfoniany – związki organiczne, sulfonowane parafiny zawierające lipofilowy fragment alifatyczny i arylowy oraz hydrofilową grupę sulfonową.

pl.wikipedia.org

Nasączanie materiałów olejem lnianym zostało zastąpione przez impregnację wcieraną parafiną.

pl.wikipedia.org

To m.in. kije, które są wypełnione, płaskopowierzchniowe, podbite, wydrążone, wyżłobione lub pokryte substancją taką jak parafina, wosk, itp.”.

pl.wikipedia.org

Pancerze owadów konserwowano w parafinie i oleju lnianym.

pl.wikipedia.org