Traductions de „pasja“ dans le dictionnaire polonais » français

pasja SUBST f

pasja

passion f

wpadać w pasję

se mettre en fureur

Idiomes/Tournures:

szewska pasja

rage folle

Expressions couramment utilisées avec pasja

szewska pasja

rage folle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Robienie zdjęć to jego pasja, która ekscytuje mężczyznę nawet bardziej niż piękna kobieta z tym, że muszą to być rzeczy godne sfotografowania.

pl.wikipedia.org

Do końca życia zajmował się plastyką dziecięcą, która była jego życiową pasją.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu kariery wyścigowej poświęcił się rozwijaniu takich pasji, jak windsurfing i jazda na motocyklach.

pl.wikipedia.org

Kontynuował studia nad pasją swojego życia – czarną sztuką.

pl.wikipedia.org

Śpiewała z pasją i charyzmą – w sposób, który po dziś dzień uznawany jest za symbol i szczytowe osiągnięcie muzyki gospel and spirituals.

pl.wikipedia.org

Rodzice pomogli mu się wyrazić w malarstwie wspierając jego pasje, organizując mu wystawy.

pl.wikipedia.org

W dalszym ciągu oddawał się swojej pasji alpinistycznej.

pl.wikipedia.org

Pasja kolekcjonerska pozwoliła stworzyć artyście doskonałe obrazy, na których rozpoznajemy zapomniane już dzisiaj powozy, jak: linijkę, kocz wysoki, czy vis-à-vis.

pl.wikipedia.org

Jego działalność dyrygencka, która stała się później jego życiową pasją i powołaniem, zaczęła się w 1939 roku.

pl.wikipedia.org

Doris zawsze marzyła, aby utrzymywać się z przyrządzanych przez siebie kaw i deserów, dąży do perfekcji w ich wyrobie, to jej pasja i ambicja.

pl.wikipedia.org