Traductions de „piżmo“ dans le dictionnaire français » polonais

musc

piżmo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Największym zagrożeniem dla piżmowcowatych są polowania dla pozyskania piżma stosowanego do wyrobu kosmetyków.

pl.wikipedia.org

Nazwa polska (a także łacińska) nawiązuje do wydzieliny o silnej woni piżma, którą ten chrząszcz produkuje.

pl.wikipedia.org

Ryjówki aksamitne mają po bokach ciała i u nasady ogona gruczoły produkujące wydzielinę niesmaczną i śmierdzącą piżmem.

pl.wikipedia.org

Kwiaty produkują nektar, gromadzony w płytkiej ostrodze i emitują silny zapach miodu, anyżu lub piżma.

pl.wikipedia.org

Bezoary mają silny zapach, zbliżony do piżma, wydzielany zwłaszcza podczas spalania.

pl.wikipedia.org

Zapach piżma jest tak intensywny, że samice mimo słabego węchu są w stanie je wyczuć i za nim podążać.

pl.wikipedia.org

Dorosłe samce posiadają gruczoł piżmowy, z którego pozyskiwane jest piżmo.

pl.wikipedia.org

Piżmo ma postać kruchej masy o silnym zapachu amoniaku.

pl.wikipedia.org

Naturalne piżma są obecnie zastępowane przez syntetyczne wonne związki chemiczne, tzw. piżma sztuczne (syntetyczne).

pl.wikipedia.org

Samce mają też na brzuchu gruczoł wydzielający piżmo zwykle imitujące pot.

pl.wikipedia.org