Traductions de „podpisywać“ dans le dictionnaire polonais » français

I . podpisywać <podpisać> VERBE trans

1. podpisywać umowę, zaświadczenie, listę obecności:

podpisywać

signer

2. podpisywać rysunek:

podpisywać

revêtir d'une légende

II . podpisywać <podpisać> VERBE pron

1. podpisywać (składać podpis):

podpisywać się

signer

2. podpisywać (aprobować):

podpisywać się pod czymś

approuver qc

Expressions couramment utilisées avec podpisywać

podpisywać się

signer

podpisywać się pod czymś

approuver qc

zawierać/podpisywać umowę

passer/signer un contrat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po zawodach płacił, podpisywał rachunki i musiał zapłacić pieniądze za kulki ryżowe.

pl.wikipedia.org

Podpisując volkslistę uważał jedynie za formalność chroniącą go przed biologicznym zniszczeniem i umożliwiającą starania o emeryturę.

pl.wikipedia.org

Podpisywał bulle papieskie między 4 lipca 1178 a 8 stycznia 1183.

pl.wikipedia.org