Traductions de „policyjna“ dans le dictionnaire français » polonais

couvre-feu

godzina f policyjna

rafle

łapanka f policyjna

casier judiciaire

kartoteka f policyjna

Traductions de „policyjna“ dans le dictionnaire polonais » français

godzina policyjna

couvre-feu

godzina policyjna

couvre-feu m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Późniejsza kontrola policyjna wykazała, że muzyk w momencie wypadku był nietrzeźwy.

pl.wikipedia.org

Przy pirsie 1 cumuje motorówka policyjna, kuter i jednostki korzystające ze slipu.

pl.wikipedia.org

W przypadku znalezienia broni (do tej kategorii mogła być zaliczona pamiątkowa szabla, myśliwska dubeltówka czy pałka policyjna) lokatorów płci męskiej rozstrzeliwano na miejscu.

pl.wikipedia.org

Najpierw silna eskorta policyjna odgradzała miejsce planowanej egzekucji.

pl.wikipedia.org

W powieści przedstawiono także konsekwencje tamtej nocy: kolejne dni i miesiące, podczas których toczyła się powolna i bezduszna procedura policyjna dotycząca zajścia.

pl.wikipedia.org

Odbywa się to w momencie kiedy zbiega dopada policyjna obława z naczelnikiem więzienia na czele.

pl.wikipedia.org

Pałka policyjna – używana przez niektórych policjantów, głównie strażników więziennych.

pl.wikipedia.org

Jego głównym zadaniem są poszukiwania i ratownictwo, zwalczanie pożarów, ochrona środowiska oraz służba celna i policyjna.

pl.wikipedia.org

Cenzura policyjna, deptając mu po piętach rekwirowała i niszczyła całe nakłady jego utworów, stąd wiele z nich się nie zachowało.

pl.wikipedia.org