Traductions de „polotem“ dans le dictionnaire français » polonais

faire qc haut la main

robić coś z polotem

Traductions de „polotem“ dans le dictionnaire polonais » français

z polotem

avec brio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Charakteryzują się one delikatnym niebieskim polotem na blaszce języczka.

pl.wikipedia.org

Powieść ta, napisana z polotem i swadą, mimo swojej moralizatorskiej na pozór tematyki, cieszyła się ogromnym powodzeniem wśród młodzieży.

pl.wikipedia.org

Rowling z polotem i oryginalnością używa klasycznych narzędzi narracyjnych, zapewniając złożoną i wymagającą fabułę w formie niezwykle rozrywkowego dreszczowca.

pl.wikipedia.org

Obdarza ludzi polotem i zuchwałością.

pl.wikipedia.org

Obdarza ludzi niewidzialnością i polotem.

pl.wikipedia.org

Nie posiadał formalnego wykształcenia, ale odznaczał się pomysłowością, polotem i umiejętnościami technicznymi.

pl.wikipedia.org

Wincenty prowadzi sklep z artystycznym polotem, doprowadzając go wkrótce niemal do bankructwa.

pl.wikipedia.org