Traductions de „poziomica“ dans le dictionnaire polonais » français

poziomica SUBST

Entrée d'utilisateur

poziomica f ARCHIT

niveau à bulle m

poziomica f GÉO

courbe de niveau f

poziomica f GÉO

ligne isohypse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zwykle wyposażone są też w małą poziomicę, która umożliwia prawidłowe ustawienie statywu.

pl.wikipedia.org

Jej modyfikacjami są np. poziomice pogrubiane i poziomice iluminowane.

pl.wikipedia.org

Zjawisko to wykorzystuje się między innymi do konstrukcji poziomicy rurkowej, wieży ciśnień i wielu innych urządzeń hydrotechnicznych.

pl.wikipedia.org

Do każdego punktu należy podać jego wysokość, którą odczytuje się z poziomic.

pl.wikipedia.org

Obserwowane prążki odpowiadają poziomicom, czyli w przypadku wypukłości lub wklęsłości obserwuje się prążki kołowe, zaś w przypadku pochylenia powierzchni prążki równoległe.

pl.wikipedia.org

Grzbiet części wschodniej, jest nieco niższy, niż centralnej, lecz bardzo wyrównany i na długości ponad 12 km nie obniża się poniżej poziomicy 1000 m.

pl.wikipedia.org

Południowe skłony przełęczy aż po poziomicę 1100 m (a miejscami i nieco niżej) pokrywają górskie łąki.

pl.wikipedia.org

W większości porośnięta lasami, tylko stoki północne poniżej poziomicy ok. 470 m n.p.m. pokryte łąkami i polami.

pl.wikipedia.org

Wyróżniają go liczne zaokrąglone wyniosłości, zamknięte zagłębienia, około 90 większych i mniejszych jezior, niezdecydowana sieć hydrograficzna oraz zawiły układ poziomic.

pl.wikipedia.org

Następnie do narysowanego odcinka przykłada się pasek papieru i na nim zaznacza punkty przecięcia się poziomic z zaznaczonym odcinkiem.

pl.wikipedia.org