Traductions de „pręga“ dans le dictionnaire français » polonais

zébrure

pręga f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pręgowany – barwa zasadnicza jasnożółta do złoto-żółtej, z czarnymi, jak najbardziej równomiernie rozłożonymi i wyraźnie zaznaczonymi pręgami, przebiegającymi w kierunku żeber; pożądana czarna maska.

pl.wikipedia.org

Na głowie po bokach pręga w kolorze jasnopomarańczowym.

pl.wikipedia.org

Sierść miękka, wełnista, szara do złocistej, z ciemną pręgą wzdłuż głowy, szyi i na grzbiecie.

pl.wikipedia.org

Samice mają zaokrąglone brzuszki, pola pomiędzy niebieskimi pręgami srebrne.

pl.wikipedia.org

Osobniki młode mają wierzch ciała brązowy, a na końcu ogona szeroka, wyraźnie odgraniczona czarna pręga, głowa również biała.

pl.wikipedia.org

Barwa ta kończy się na bokach, przez które przebiega poziomo czarny pas – pręga.

pl.wikipedia.org

Czoło, pręga przechodząca przez oko (maska), a ciągnąca się od kantarka, skrzydła, grzbiet i ogon czarne.

pl.wikipedia.org

Czarna pręga rozciąga się od ogona przez grzbiet w płaszczyźnie pośrodkowej aż do głowy, gdzie dzieli się widlasto na szczycie głowy.

pl.wikipedia.org

S. stearleyi ma ciało zielone z małymi żółtozłotymi plamami na głowie i cienkimi pionowymi pręgami na ciele.

pl.wikipedia.org

Wierzch ciała szarobrązowy, bez ciemnych pręg (co odróżnia ją od smużki stepowej i leśnej), brzuch szary lub bladożółty.

pl.wikipedia.org