Traductions de „przemilczeć“ dans le dictionnaire français » polonais

taire raison

przemilczeć

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W dokumencie końcowym przemilczano, dyskutowaną wcześniej kwestię kary ognia.

pl.wikipedia.org

Fedra, gdy nie udało się nieszczęścia przemilczeć, ani znieść mężnie, postanawia umrzeć, by nie ściągnąć na dom hańby cudzołóstwa.

pl.wikipedia.org

Przemilczano jednak fakt, że zostali oni zgłoszeni po terminie.

pl.wikipedia.org

Tymczasem środowisko bioetyków kanadyjskich przemilczało sprawę.

pl.wikipedia.org

Przemilczano informacje o jakichkolwiek ofiarach zdarzeń.

pl.wikipedia.org

Konstytucja kwietniowa przemilczała udział przedstawicieli społeczeństwa w wymiarze sprawiedliwości.

pl.wikipedia.org

Przerażony mąż początkowo przemilczał to, co zobaczył.

pl.wikipedia.org

Kirilienko, który stwierdził, że należy to przemilczeć i nic o tym nie pisać.

pl.wikipedia.org

Nawet gdy w początkowym okresie okupacji hitlerowskiej wygłaszał kazania w języku niemieckim – gdyż język polski był zabroniony, przekazywał wiernym słowa otuchy: „...wytrzymać, przetrwać, przemilczeć!”.

pl.wikipedia.org

Mimo że w wielu krajach nie powstały instrumenty zgodne z zasadami tego stylu, nie sposób przemilczeć dowodów twórczej działalności organmistrzów, w czasach bezpośrednio poprzedzających romantyzm.

pl.wikipedia.org