Traductions de „przestraszony“ dans le dictionnaire polonais » français

przestraszony ADJ

przestraszony

effrayé(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ten będąc przestraszony, nie był w stanie nic powiedzieć, co wcześniej sobie przygotował, bowiem zaczął się jąkać.

pl.wikipedia.org

W normalnych warunkach wydaje słabe odgłosy, zaś przestraszony czy podrażniony głośno piszczy lub skrzeczy.

pl.wikipedia.org

Zakrystian lekko przestraszony wrócił do siebie, i tam stwierdził, że zegar pokazuje dopiero godzinę drugą.

pl.wikipedia.org

Zaskoczony lub przestraszony zwija się w kulkę, rzadko się odzywa.

pl.wikipedia.org

Niedźwiedź przestraszony groźbami króla ptaków, ze swojej strony zaczął gromadzić wojska czworonogów.

pl.wikipedia.org

Tyler przestraszony wszystkimi zdarzeniami decyduje się na sfilmowanie po kryjomu, co się dzieje w domu nocą.

pl.wikipedia.org

Tak samo jak on był przestraszony i zdezorientowany.

pl.wikipedia.org

Rosjanin przestraszony jego gwałtownymi ruchami strzela do niego serią z pepeszy.

pl.wikipedia.org

Być może częściowo przestraszony niebezpieczeństwem rosnącego w siłę przeciwnika, zdecydował się na atak wyprzedzający.

pl.wikipedia.org

Liczyli na to, że przestraszony garnizon podda się bez walki.

pl.wikipedia.org