Traductions de „przypuszczenie“ dans le dictionnaire polonais » français

przypuszczenie SUBST nt

przypuszczenie

supposition f

snuć przypuszczenia

faire des suppositions

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Brak niemniej jednoznacznych źródeł, by z pewnością potwierdzić te przypuszczenia.

pl.wikipedia.org

Według przypuszczeń w 2013 liczba ludności spadła do 9226 osób.

pl.wikipedia.org

Jackson potwierdza przypuszczenie i dziękują sobie wzajemnie za pomoc.

pl.wikipedia.org

Jednak te przypuszczenia zostały wkrótce obalone, gdyż znaleziono worek z ludzkimi kośćmi, a odnalezione szczątki zaczęto kojarzyć z zaginięciami chłopców i młodych mężczyzn.

pl.wikipedia.org

Te same przypuszczenia mówią, że nazwa wsi łączona jest ze zjawiskiem świecenia w ciemności próchniejącego drewna.

pl.wikipedia.org

Według przypuszczeń w 2005 roku populacja miasta wzrosła do 2600 osób.

pl.wikipedia.org

Po oględzinach miejsca zbrodni, początkowe – oczywiste – przypuszczenia, że było to samobójstwo, rozwiały się.

pl.wikipedia.org

Nie przedstawiono jednakże żadnych dowodów, które mogłyby potwierdzić te przypuszczenia.

pl.wikipedia.org

Istnieje przypuszczenie, że gry rozgrywają się w tym samym uniwersum.

pl.wikipedia.org

Istnieją przypuszczenia, że może być on tożsamy z unenlagią.

pl.wikipedia.org