Traductions de „rodzajnik“ dans le dictionnaire français » polonais

article partitif

rodzajnik cząstkowy

l'article précède le nom

rodzajnik występuje przed rzeczownikiem

Traductions de „rodzajnik“ dans le dictionnaire polonais » français

rodzajnik określony GRAM

article défini

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zaimek wskazujący der używany przed rzeczownikiem odmienia się tak samo i ma identyczną formę jak rodzajnik określony.

pl.wikipedia.org

Do wyrazów tych należą przede wszystkim rodzajniki – rodzajnik określony, nieokreślony, zerowy.

pl.wikipedia.org

Od odmiany rodzajnika nieokreślonego ein różni się formą mianownika rodzaju męskiego liczby pojedynczej (einer) oraz postacią mianownika i biernika rodzaju nijakiego w liczbie pojedynczej (eines).

pl.wikipedia.org

Rodzajnik nieokreślony ein nie występuje w liczbie mnogiej, jego odpowiednikiem w liczbie mnogiej jest rodzajnik zerowy, a przymiotnik otrzymuje końcówki odmiany mocnej.

pl.wikipedia.org

Przymiotnik poprzedzony rodzajnikiem może nabrać znaczenia rzeczownika, np. un povero – biedny człowiek.

pl.wikipedia.org

W rozwoju tego języka obserwuje się tendencję do redukcji użycia rodzajnika zerowego, m.in. na rzecz rodzajnika cząstkowego.

pl.wikipedia.org

Gdy imię zaczyna się od dwóch spółgłosek, rodzajnik określony wygląda następująco lə-, np.: lə-žbīn czoło.

pl.wikipedia.org

Ściągnięcie nie jest możliwe z zaimkami, które mają taką samą formę jak rodzajniki, np. Il vient de le prouver.

pl.wikipedia.org

Są dwa typy rodzajników – określone i nieokreślone, oba w podobny sposób odmieniane przez przypadki, rodzajnik nieokreślony nie występuje jednak w liczbie mnogiej.

pl.wikipedia.org

Niemniej w niektórych wypadkach wymagane jest również użycie rodzajnika przed nazwą państwa rodzaju nijakiego.

pl.wikipedia.org