Traductions de „słabość“ dans le dictionnaire polonais » français

słabość SUBST f

słabość

faiblesse f

mieć słabość do kogoś/czegoś iron

avoir un faible pour qn/qc

Expressions couramment utilisées avec słabość

mieć słabość do kogoś/czegoś iron

avoir un faible pour qn/qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W każdym odcinku szesnastu modeli i modelek zostanie poddana dwóm wyzwaniom, które mają ocenić ich poziom inteligencji oraz zdemaskować wszystkie słabości.

pl.wikipedia.org

Wielu jego bohaterów musi stoczyć walkę ze swoim strachem, ze swoimi słabościami.

pl.wikipedia.org

Jeżeli na przykład autor dowodzi, że wszyscy jesteśmy ludźmi, w celu usprawiedliwienia czyjejś słabości, używa argumentu entymematycznego.

pl.wikipedia.org

Sposób zasilania był największą słabością broni i sprawiał ze jej szybkostrzelność nie przekraczała 80 strz/min.

pl.wikipedia.org

Ma wielką słabość do pieniędzy, cały czas by remontował szkołę ale nie ma na to pieniędzy.

pl.wikipedia.org

Na koniec każdego poziomu należy pokonać bossa (każdy z nich ma pewną słabość, którą można wykorzystać).

pl.wikipedia.org

Standardowo wyodrębnia się dżihad większy, będący walka z własnymi słabościami oraz dżihad mniejszy, szerzony mieczem.

pl.wikipedia.org

Po pierwsze, podkreślają wszechobecność ludzkich słabości, to, jak wszyscy możemy dążyć do miłości, wolności, bezpieczeństwa, spełnienia, szacunku, a jednak nie udaje nam się tego osiągnąć.

pl.wikipedia.org

Rossignol odkrył ich największą słabość i przyczynił się do powstania tzw. podwójnych nomenklatorów.

pl.wikipedia.org

Jego słabością jest cienka powłoka, która obladza się po przekroczeniu pułapu 12 km.

pl.wikipedia.org