Traductions de „słone“ dans le dictionnaire français » polonais

salé

słone jedzenie nt

préférer le salé au sucré

woleć słone potrawy od słodkich

Traductions de „słone“ dans le dictionnaire polonais » français

słone paluszki

bretzels mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ptaki pozyskują wodę słodką z wysięków otaczających słone jezioro.

pl.wikipedia.org

Szotty zasłane są materiałem gliniastym i ilastym, pokryte skorupami solnymi i gipsowymi – po deszczu zamieniają się w słone trzęsawiska lub jeziora.

pl.wikipedia.org

Znajdujące się tu słone jeziora okresowo wysychały, tworząc plaje.

pl.wikipedia.org

Pozostała jego część to pustynie i półpustynie (w tym także z piaskowymi wydmami), słone jeziora, oazay i pomarańczowe, głębokie klify piaskowcowe.

pl.wikipedia.org

Trunek ten dodatkowo powoduje zwiększony apetyt, szczególnie na tłuste i słone posiłki.

pl.wikipedia.org

Naturalnymi siedliskami sieweczek patagońskich są słodkowodne jeziora, słone bagna, skaliste wybrzeża i piaszczyste brzegi.

pl.wikipedia.org

W porze deszczowej zagłębienie wypełnia się wodą, tworząc bezodpływowe, słone lub słonawe jezioro.

pl.wikipedia.org

Nielicznie na wyspach znajdują się niewielkie słone jeziora.

pl.wikipedia.org

Wody o różnym stopniu zasolenia: od słodkich przez słonawe po bardzo słone.

pl.wikipedia.org

Nad zatoką znajdują się bagna słodkowodne jak i słonowodne, wysokie mokradła słone, błoto, piasek oraz ławice rzeczne i dopływające do niej strumienie.

pl.wikipedia.org