français » polonais

Traductions de „science“ dans le dictionnaire français » polonais (Aller à polonais » français)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Według niektórych pogłosek scjentologia została wymyślona w wyniku zakładu między pisarzami science fiction.
pl.wikipedia.org
Istnieją systemy w konwencjach fantasy, science fiction, cyberpunk, horror, a także wzorowane (mniej lub bardziej dokładnie) na realiach historycznych wybranej epoki oraz na współczesności.
pl.wikipedia.org
Firma specjalizuje się w zarządzaniu i analizie danych oraz w obszarze data science (big data, rozwiązanie raportowe i analityczne, uczenie maszynowe, analiza języka naturalnego).
pl.wikipedia.org
W literaturze angielskojęzycznej można spotkać się z synonimami pseudonauki nie występującymi w polszczyźnie, takimi jak: fringe science (margines nauki) oraz junk science (śmieciowa nauka).
pl.wikipedia.org
Jego twórczość cechuje spora rozpiętość gatunkowa, od musicalu, poetyckich sztuk z piosenkami, po kryminał, powieści science fiction i literaturę faktu.
pl.wikipedia.org
Serial łączy elementy science fiction, cyberpunku, dramatu oraz filmu psychologicznego.
pl.wikipedia.org
Utwór porusza popularne w literaturze science-fiction tematy: zagrożenia ludzkości przez obce cywilizacje, podróże międzyplanetarne, próby kontaktu z „obcymi”.
pl.wikipedia.org
W swojej twórczości sięga po bardzo zróżnicowane gatunki literackie – powieść akcji, post-apo, kryminał, thriller psychologiczny, powieść grozy, science-fiction, powieść historyczna, paszkwil, romans szpiegowsko-historyczny, dystopia gospodarczo-polityczna.
pl.wikipedia.org
Łącząc poezję z matematyką, Ada opisywała swoje podejście jako „naukę poetycką” (ang. poetical science), a siebie jako „analityka i metafizyka”.
pl.wikipedia.org
Miejsce tanich, ale niezbyt długich prosperujących magazynów i drogich książek science fiction zajęła tania książka kieszonkowa - pocket book.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski