Traductions de „sześciokąt“ dans le dictionnaire polonais » français

sześciokąt SUBST m

sześciokąt

hexagone m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podobnie pokazujemy, że pozostałe przekątne sześciokąta są prostymi potęgowymi odpowiednich okręgów (rys. 2).

pl.wikipedia.org

Kolejne pary oczu rozstawione są na planie sześciokąta.

pl.wikipedia.org

Plansza podzielona jest na pola w kształcie sześciokątów, tzw. heksy.

pl.wikipedia.org

Chrzcielnica ta jest w kształcie sześciokąta foremnego i składa się z trzech części: czary, trzonu i bazy.

pl.wikipedia.org

Zbudowana na rzucie sześciokąta, konstrukcji zrębowej, zwieńczona dachem namiotowym z latarnią.

pl.wikipedia.org

Odznaka o wymiarach 40x36 mm ma kształt stylizowanej tarczy w formie sześciokąta z zarysowanymi od środka promieniami, na której wpisano cyfry „8” i „18”.

pl.wikipedia.org

Prezbiterium jest umieszczone o 3 stopnie wyżej od przeznaczonej dla wiernych części kościoła, kształtem zbliżone jest do sześciokąta.

pl.wikipedia.org

Atomy krzemu tworzą jednoatomowej grubości pofałdowaną warstwę, połączone są w sześciokąty na podobieństwo plastra miodu.

pl.wikipedia.org

Połączenia mogą być tworzone zarówno w kierunku poziomym (na planie sześciokąta) jak i pionowym (tworząc tzw. stosy cząsteczek).

pl.wikipedia.org

Rozgrywka toczy się na mapie podzielonej na sześciokąty (heksy), po której gracz przesuwa swoje siły wojskowe.

pl.wikipedia.org