Traductions de „torpedowy“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

kuter torpedowy

lance-torpilles m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W wyniku ataku torpedowego zginęło 22 członków załogi parowca.

pl.wikipedia.org

Samoloty bombowo-torpedowe uzbrojone w bomby wysyłano głównie do ataków na cele znajdujące się na lądzie.

pl.wikipedia.org

Okręt wyposażony jest też w umieszczone na rufie cztery wyrzutnie torpedowe kal. 550 mm.

pl.wikipedia.org

Klasyfikowany też jako kanonierka torpedowa; koszt budowy wyniósł wynosił równowartość ówczesnych 74 120 funtów.

pl.wikipedia.org

Okręt zachował jednak swoje aparaty torpedowe, pływając z torpedami.

pl.wikipedia.org

Wkrótce też zaczęto w nie wyposażać jednostki torpedowe.

pl.wikipedia.org

Uzbrojenie obronne przeciwko kutrom torpedowym składało się z 10 szybkostrzelnych dział Škoda kal.

pl.wikipedia.org

W latach 1886−1890 odbył studia w akademii marynarki wojennej, po czym rozpoczął służbę na okrętach floty japońskiej, specjalizując się w nawigacji i broni torpedowej.

pl.wikipedia.org

Uzbrojenie torpedowe stanowiły 2 pięciorurowe wyrzutnie kalibru 533 mm.

pl.wikipedia.org

Używany też w roli bombowca frontowego oraz w wersji morskiego samolotu torpedowego.

pl.wikipedia.org