Traductions de „trybuny“ dans le dictionnaire français » polonais

gradins

trybuny fpl

appeler du haut de la tribune/du balcon

wołać z trybuny/balkonu

Traductions de „trybuny“ dans le dictionnaire polonais » français

trybuny

tribunes fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obiekt posiadał bieżnię lekkoatletyczną, którą ze wszystkich stron okalały trybuny mogące pomieścić do 28 000 widzów.

pl.wikipedia.org

Obiekt posiada wysuwane trybuny z około 300 miejscami siedzącymi, 9 szatni z zapleczem, pokoje dla trenerów, saunę, siłownię, gabinet odnowy biologicznej oraz salę fitness.

pl.wikipedia.org

Obok trybuny głównej od strony wschodniej istniał skate park.

pl.wikipedia.org

W 1956 r. wokół boiska usypano wał ziemny i zbudowano drewniane trybuny.

pl.wikipedia.org

Zamontowano plastikowe krzesełka, system podgrzewania murawy, sztuczne oświetlenie oraz częściowo zadaszono trybuny.

pl.wikipedia.org

W kolejnych latach przechodził dalsze modernizacje, a w latach 2016–2020 został kompletnie przebudowany, m.in. została oddana do użytku podgrzewana murawa, etapowo wybudowano też cztery nowe trybuny.

pl.wikipedia.org

Zakładała ona dobudowę dwóch dwupoziomowych trybun wzdłuż boiska wraz z narożnikami do dwóch już istniejących (trybuny południowa i północna), które budowano według poprzednich koncepcji.

pl.wikipedia.org

Po stronie zachodniej znajdowała się zadaszona trybuna główna, z pozostałych stron bieżnię okalały tarasowe trybuny oparte na wałach ziemnych.

pl.wikipedia.org

Na głównej trybunie (krytej) zamontowano 704 krzesełka, powstały również cztery segmenty trybuny odkrytej, która w chwili obecnej może pomieścić ponad półtora tysiąca widzów.

pl.wikipedia.org

Boisko okalały trybuny mogące pomieścić około 40 000 widzów.

pl.wikipedia.org