Traductions de „wiąz“ dans le dictionnaire polonais » français

wiąz SUBST m

wiąz

orme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Są tam prezentowane archiwalne fotografie wiązu, fragmenty konarów drzewa, zakonserwowane i umieszczone w gablocie, czy oryginalne tabliczki.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie otwarta przestrzeń stanowiła ogród ozdobny, w której z żywotników i zwisających wiązów urządzono altanę.

pl.wikipedia.org

We wsi znajduje się klasycystyczny pałac otoczony rozległym, starym parkiem, w którym rośnie wiele pomnikowych drzew, m.in. wiązy o obwodzie 5 metrów.

pl.wikipedia.org

Drzewo to jest rośliną żywicielską (podobnie jak inni przedstawiciele rodzaju wiąz) gąsienic motyla ogończyka wiązowca.

pl.wikipedia.org

Są tu także m.in. świerki, graby, dęby, wiązy, brzozy, olchy.

pl.wikipedia.org

Żerują na wyciekającym soku drzew liściastych z rodzajów dąb, topola i wiąz.

pl.wikipedia.org

W naszych czasach dodatkowo gospodarka leśna doprowadziła do wytrzebienia wiązu.

pl.wikipedia.org

Obok kościoła znajduje się pomnik przyrody - wiąz o obwodzie 450 cm.

pl.wikipedia.org

Preferują wierzby i topole, rzadziej wybierają jabłonie, kasztanowce, olchy i wiązy.

pl.wikipedia.org

Preferują wierzby, topole (w tym osiki) i kasztanowce, ale mogą też rozwijać się w drewnie dębów, buków, wiązów, a znacznie rzadziej jodeł i świerków.

pl.wikipedia.org