Traductions de „wykreślać“ dans le dictionnaire français » polonais

biffer

wykreślać

effacer mot

wykreślać

radier

wykreślać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Liczbę n rozkładamy na liczby pierwsze: n = p0*p1*...*pn, następnie, posługując się tablicą binarną, wykreślamy wielokrotności pi dla każdego i.

pl.wikipedia.org

Oddział kartograficzny wykreślał czystorysy map unacześnionych przez oddziały pomiarowe na niebieskich drukach.

pl.wikipedia.org

Regiony wykreślamy na podstawie wcześniejszych wskaźników, kryteriów określonych z góry.

pl.wikipedia.org

W przypadku całkowitego zasiedlenia powiatu kierownik wykreślał powiat ze spisu i zaprzestawał wysyłania tam transportów.

pl.wikipedia.org

Jeśli prezydent i tym razem nie zostanie wybrany, w kolejnych turach wykreśla się z grona kandydatów osoby o najniższym poparciu.

pl.wikipedia.org

Nowelizacja ta odegrała niezwykle ważną rolę w rozwoju chińskiej gospodarki, gdyż wykreślała z konstytucji zapis o gospodarce planowej, zastępując ją „socjalistyczną gospodarką rynkową”.

pl.wikipedia.org

Na tym samym rysunku wykreśla się również ukośnice.

pl.wikipedia.org

Wykreślanie powtarzamy do momentu, gdy liczba i, {\displaystyle i,} której wielokrotność wykreślamy, będzie większa niż n.

pl.wikipedia.org

Można wykreślać te wyspy, które posiadają już wymaganą liczbę mostów.

pl.wikipedia.org

House wypisuje na tablicy i wykreśla możliwe etiologie.

pl.wikipedia.org