Traductions de „zapłodnienie“ dans le dictionnaire polonais » français

zapłodnienie SUBST nt

zapłodnienie

fécondation f

zapłodnienie

insémination f

zapłodnienie in vitro

fécondation in vitro

sztuczne zapłodnienie

insémination artificielle

Expressions couramment utilisées avec zapłodnienie

sztuczne zapłodnienie

insémination artificielle

zapłodnienie in vitro

fécondation in vitro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W założeniu naprotechnologia pozwala na wyznaczenie czasu najkorzystniejszego dla zapłodnienia, czym leczy niepłodność spowodowaną m.in. psychologiczną sferą funkcjonowania organizmu.

pl.wikipedia.org

Faza ta trwa od 128 do 240 godziny po zapłodnieniu.

pl.wikipedia.org

Jeśli w pobliżu jajeczka, przebywającego w jajowodzie, znajdą się plemniki, może dojść do zapłodnienia, czyli połączenia tych dwóch komórek.

pl.wikipedia.org

U nadrzewnic żałobnych następuje zapłodnienie wewnętrzne w porze godowej tych zwierząt.

pl.wikipedia.org

Wraz z rozwojem technologii rozrodczości, więcej kobiet, które nie pozostają w związkach heteroseksualnych, stało się matkami poprzez zapłodnienie in vitro.

pl.wikipedia.org

Jedynie w celu zapłodnienia wysuwają spod kory odwłok.

pl.wikipedia.org

Po zapłodnieniu zygota przechodzi w diapauzę, zatrzymując swój rozwój.

pl.wikipedia.org

Cykl rozrodczy ma miejsce tylko raz w roku i zaczyna się zazwyczaj przed porą deszczową, czyli w listopadzie–grudniu (zapłodnienie).

pl.wikipedia.org

U większości doskonałokostnych występują jajorodność i zapłodnienie zewnętrzne.

pl.wikipedia.org

U niektórych afrykańskich pielęgnicowatych w jamie ustnej odbywa się zapłodnienie.

pl.wikipedia.org