Traductions de „zapach“ dans le dictionnaire polonais » français

zapach SUBST m

zapach

odeur f

zapach (przyjemny)

parfum m

Expressions couramment utilisées avec zapach

nieuchwytny zapach kwiatów

odeur de fleurs imperceptible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Poprawnie wygenerowane sieci są zdolne do określania cech zapachu próbek nie należących do zbioru treningowego, na podstawie „kształtów” ich chromatogramów.

pl.wikipedia.org

Przykładowo – jako kairomon może działać zapach drapieżnika wyczuwany przez jego ofiarę.

pl.wikipedia.org

Róża o wonnych kwiatach, przy czym charakterystyczny, piżmowy zapach utrzymuje się nawet u mieszańców.

pl.wikipedia.org

Biorąc pod uwagę dobrze rozwinięty zmysł węchu kakapo przypuszcza się, że zapach ten może być chemosygnałem, odgrywającym ważną rolę w ptasiej społeczności.

pl.wikipedia.org

Posiadają one wysoką aktywność biologiczną – od intensywnego zapachu po własności biobójcze.

pl.wikipedia.org

Najlepszą przynętą są: larwy ochotki, białe robaki, pinki, jockers, sztuczne pasty o zapachu ochotki.

pl.wikipedia.org

Jest to żółtobrunatny, przezroczysty płyn o zapachu lawendy.

pl.wikipedia.org

Cała roślina wydziela charakterystyczny czosnkowy zapach pochodzący od wytwarzanej przez nią alliiny.

pl.wikipedia.org

Stosowany jako środek zapachowy o owocowym, malinowym zapachu.

pl.wikipedia.org

Rośliny wyróżniają się specyficznym zapachem monoterpenów i często wyraźnie i mocno żebrowanymi niełupkami.

pl.wikipedia.org