Traductions de „zestaw“ dans le dictionnaire polonais » français

zestaw SUBST m

zestaw (pytań)

liste f

zestaw (pytań)

questionnaire m

zestaw (kolorów)

assemblage m

zestaw (kolorów)

palette f

zestaw (mebli)

arrangement m

zestaw (mebli)

aménagement m

zestaw (narzędzi)

outillage m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Cały zestaw służy do fermentacji i produkcji np. wina domowego lub samogonu.

pl.wikipedia.org

Oprócz standardowego zestawu monet opisanych poniżej w obiegu znajduje się wiele monet starszych, wycofywanych z obiegu oraz okolicznościowych.

pl.wikipedia.org

Procesor ten również operował 32-bitową szyną, zestawem rozkazów oraz rejestrami wewnętrznymi.

pl.wikipedia.org

Broń przeciwlotniczą stanowiły cztery zdwojone zestawy dział plot.

pl.wikipedia.org

Zestaw pojawił się na rynku 20 września 2007 roku.

pl.wikipedia.org

Przy różnych czynnościach potrzebne są szczypce o różnej długości i rozmiarach końcówek, stąd zazwyczaj każde profesjonalne laboratorium posiada cały ich zestaw.

pl.wikipedia.org

W tradycyjnej medycynie chińskiej róża ta wykorzystywana jest w zestawie z innymi ziołami w leczeniu bólu stawów.

pl.wikipedia.org

Okręt dysponował zestawem 10 łodzi ratunkowych i roboczych różnej wielkości.

pl.wikipedia.org

Początkowo był on uznawany za zestaw przydatnych praktycznych umiejętności zdobywanych przez żołnierza w czasie treningu.

pl.wikipedia.org

Właściwe odczytywanie języka ciała jest niemożliwe bez uwzględnienia kontekstu, zgodności i zestawu gestów.

pl.wikipedia.org