Traductions de „Açores“ dans le dictionnaire portugais » allemand

Açores SUBST m plur

Açores

Azoren plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Foi o primeiro bispo que faleceu nos Açores, sendo sepultado na primitiva sé episcopal.

pt.wikipedia.org

Atualmente é o presidente do governo regional dos Açores.

pt.wikipedia.org

Simultaneamente recolheu elementos necessários para a organização da estatística de todas as ilhas dos Açores.

pt.wikipedia.org

Estas desconfianças eram acirradas pela evidente vantagem naval que um posto meteorológico nos Açores poderia conferir.

pt.wikipedia.org

Reside nos Açores entre os anos 1982 e 1986.

pt.wikipedia.org

Contudo, pouco depois alegou doença e regressou aos Açores.

pt.wikipedia.org

Há registo de 460 espécies de peixes, distribuídas por 142 famílias, o que é revelador da riqueza da ictiofauna dos Açores.

pt.wikipedia.org

Não se adaptou, regressando pouco depois aos Açores.

pt.wikipedia.org