Traductions de „Europa“ dans le dictionnaire portugais » allemand

Europa SUBST f

Europa

Europa nt

Europa Central

Mitteleuropa nt

Europa de Leste

Osteuropa nt

Expressions couramment utilisées avec Europa

Europa Central

Mitteleuropa nt

no coração da Europa

im Herzen Europas

Europa de Leste

Osteuropa nt

Conselho da Europa

Europarat m

dar uma volta pela Europa

eine Rundreise durch Europa machen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A Europa é considerada a pioneira da radiodifusão pública e é o continente onde esse modelo é mais estabelecido.

pt.wikipedia.org

A presença de energia relativamente abundante, associada à mão-de-obra altamente qualificada, possibilitou um grande desenvolvimento de indústrias modernas na Europa.

pt.wikipedia.org

A responsabilidade da organização é do moto-clube local, e chega a congregar quase trinta mil assistentes de toda a Europa durante vários dias.

pt.wikipedia.org

A etiqueta foi originalmente estritamente "progressista" só para bandas da Europa conseguir contrato.

pt.wikipedia.org

Com a falta de recursos minerais, muitos países da Europa central começaram a retirar moedas de circulação para serem utilizadas na indústria bélica.

pt.wikipedia.org

Viajou mais de dez anos pela Europa, absorto em seus trabalhos científicos e, aos 37 anos, era um cientista conhecido e consagrado.

pt.wikipedia.org

Ao contrário dos americanos, na Europa radicalizaram mais ainda o visual.

pt.wikipedia.org

Após a vitória dos partisans e o fim dos conflitos na Europa, todas as forças externas foram retiradas de território iugoslavo.

pt.wikipedia.org

Nunsploitation é um subgênero dos filmes de exploitation que teve seu auge na Europa na década de 1970.

pt.wikipedia.org

As suas faculdades mediúnicas foram submetidas a testes por pesquisadores em laboratórios na Europa, onde proferiu palestras em diversos países.

pt.wikipedia.org