Traductions de „Neptuno“ dans le dictionnaire portugais » allemand

Neptuno SUBST m ASTR

Neptuno

Neptun m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Porém, depois de 1992 e da descoberta da miríade de pequenos mundos além da órbita de Neptuno, o tamanho da amostra aumentou de nove a pelo menos várias dúzias.

pt.wikipedia.org

A fonte ao centro é um acrescento setecentista encimado por um Neptuno em bronze.

pt.wikipedia.org

Eventos como este podem ter sido comuns durante a formação de Neptuno ou mais tarde, quando ele migrou para o exterior.

pt.wikipedia.org

Deve o seu nome aos gigantes que suportam um tanque circular acima do qual se ergue uma estátua de Neptuno.

pt.wikipedia.org

No topo das nuvens de Neptuno, a velocidade dos ventos prevalentes varia entre 400 m/s no equador e 250 m/s nos pólos.

pt.wikipedia.org

Nas extremidades do frontão, existe um par de tritões, criaturas mitológicas metade homem e metade peixe, e serviçal do deus das águas, Neptuno.

pt.wikipedia.org

Um dos hábitos conhecidos dos marinheiros eram o de sacrificar um atum ao deus Neptuno, quando era muito abundante a pesca deste peixe.

pt.wikipedia.org

Foi determinado que ele possuía órbita retrógrada, a um ângulo de inclinação muito alto em relação ao plano de órbita de Neptuno.

pt.wikipedia.org

A lua foi descoberta em placas fotográficas tiradas em uma busca pelas luas de Neptuno.

pt.wikipedia.org

Baco, vendo que os portugueses estão prestes a chegar à Índia, resolve pedir ajuda a Neptuno, que convoca um concílio dos deuses marinhos.

pt.wikipedia.org