Traductions de „abdominais“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Abdominalschmerzen mpl MÉD

dores abdominais fpl Port

Traductions de „abdominais“ dans le dictionnaire portugais » allemand

abdominais

Bauchübungen

os abdominais

die Bauchmuskeln plur

fazer abdominais

Bauchübungen machen

dores abdominais

Unterleibsschmerzen plur

dores abdominais

Bauchschmerzen plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A fêmea não possui mamas, e o leite é diretamente lambido dos poros e sulcos abdominais.

pt.wikipedia.org

No entanto, a maior parte delas apresenta uma cabeça bem desenvolvida e esclerotizada, enquanto os segmentos torácicos e abdominais (usualmente 10 segmentos) são bem distinguíveis.

pt.wikipedia.org

As massas que se desenvolvam lentamente podem simular neoplasias abdominais ou retroperitoneais..

pt.wikipedia.org

Somente abelhas jovens podem secretar cera dos segmentos abdominais especiais, sendo por isso que enxames tendem a conter as abelhas mais jovens.

pt.wikipedia.org

Efeitos gastrointestinais: náusea, vômito sanguinolento ou não, pirose, cólicas e dores abdominais são efeitos comuns de intoxicação aguda com etilenoglicol.

pt.wikipedia.org

O plastrão tem pares de escudos gulares, humerais, peitorais, abdominais, femorais e anais.

pt.wikipedia.org

Isso inclui pelos faciais, pelos no peito, pelos abdominais, pelos nas pernas e nos braços e pelos nos pés.

pt.wikipedia.org

A cetoacidose diabética manifesta-se através de cólicas abdominais, náuseas e vómitos, mas sem diarreia.

pt.wikipedia.org

Os órgãos bioluminescentes do pirilampo localizam-se na parte inferior dos segmentos abdominais.

pt.wikipedia.org

Tancredo vinha sofrendo de fortes dores abdominais durante os dias que antecederam a posse.

pt.wikipedia.org