Traductions de „apropriadamente“ dans le dictionnaire portugais » allemand

apropriadamente ADV

Entrée d'utilisateur

apropriadamente

angemessen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O quinto era o único produzido por ela, apropriadamente um faroeste, gênero que lhe deu sustentação pela maior parte de sua história.

pt.wikipedia.org

Aqui, ela é uma criança esperta, nerd que está emocionada em ter um novo amigo, mas também age apropriadamente rápido para recolhimento de injustiça.

pt.wikipedia.org

Caso a estrutura seja apropriadamente montada, tais problemas se solucionam.

pt.wikipedia.org

Assim, existe pares de classes de complexidade tais que uma é apropriadamente incluída na outra.

pt.wikipedia.org

Em adição a isso, nenhum dos lados se considerava apropriadamente preparado para se defender dos bombardeiros estratégicos armados com armas nucleares do inimigo.

pt.wikipedia.org

Os feixes invertíveis nestas teorias são um efeito dos fibrados de linhas apropriadamente formulados.

pt.wikipedia.org

Três oficiais foram oficialmente repreendidos por não relatar e investigar apropriadamente as mortes.

pt.wikipedia.org

Todavia, o projeto se mostrou inviável em razão do tamanho da propriedade, que não era apropriadamente grande para a construção de casas.

pt.wikipedia.org

Apropriadamente, eles escreveram, o vídeo tinha elementos de film noir.

pt.wikipedia.org

Se construído apropriadamente, um tamanho de efeito padronizado, junto com o tamanho da amostra, determinará completamente a potência.

pt.wikipedia.org