Traductions de „arregaçar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

arregaçar <ç → c> [Port ɐʀəgɐˈsaɾ, Brés axegaˈsar] VERBE trans

arregaçar (calças)

aufkrempeln

arregaçar (mangas)

aufkrempeln

arregaçar (mangas)

zurückstreifen

Expressions couramment utilisées avec arregaçar

arregaçar as mangas

die Ärmeln hochkrempeln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Pelo meio, permanece o som da guitarra bem arregaçado.

pt.wikipedia.org

Os dançarinos exibem saias longas e os bailarinos vestem calças arregaçadas, camisas coloridas e chapéus de palha que lembram as roupas dos seus antepassados.

pt.wikipedia.org

Usando uma boina xadrez e uma alva com mangas arregaçadas, ele fez o sinal "diabólico" diante das câmeras da mídia antes do início do evento.

pt.wikipedia.org

Os funcionários estavam proibidos de trabalhar de 'braços arregaçados' ou em mangas de camisa, sendo obrigados a utilizar casaco durante todo o tempo de serviço.

pt.wikipedia.org