Traductions de „avenida“ dans le dictionnaire portugais » allemand

avenida SUBST f

avenida

Allee f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A avenida permite uma ligação totalmente duplicada ao centro da cidade.

pt.wikipedia.org

A segurança da avenida envolveu planejamento da polícia e oficiais das embaixadas dos países participantes e envolveu inspeção corporal e deteção de metais.

pt.wikipedia.org

O plano era composto por habitação multifamiliar, escritórios, lojas, cafés e equipamentos públicos, que iam estar dispostos ao longo de toda avenida.

pt.wikipedia.org

Os bairros mais distantes e planejados recentemente contam com avenidas largas ainda em desenvolvimento.

pt.wikipedia.org

Na avenida, a escola fez um desfile problemático e ficou com a décima posição.

pt.wikipedia.org

Como forma de homenagem, o prefeito batizou uma avenida com o nome do amigo no ano seguinte.

pt.wikipedia.org

Fez um levantamento cartográfico da capital cearense e foi responsável pelo arruamento de diversas avenidas, à época denominadas boulevards.

pt.wikipedia.org

Daí até a primeira apresentação da escola na avenida, em 1981, foram muitos e insistentes os trabalhos para tudo sair conforme planejado.

pt.wikipedia.org

Amplas avenidas e novos parques e praças foram adicionadas à traça urbana da capital.

pt.wikipedia.org

Com isso, os julgadores voltaram a se dividir em quatro módulos espalhados pela avenida.

pt.wikipedia.org