Traductions de „avental“ dans le dictionnaire portugais » allemand

avental <-ais> SUBST m

avental

Schürze f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Com as suas mãos sangrentas, a cabeça de cor vermelha e o avental todo manchado parecia um verdadeiro açougueiro.

pt.wikipedia.org

As meninas usam o vestido xadrez com avental azul marinho e os meninos usam uma camiseta cinza e calça jeans.

pt.wikipedia.org

Quando um avental e boina foram colocados em seu guarda-roupa, certo dia, o ator ficou furioso.

pt.wikipedia.org

As mulheres casada amarram um avental com tiras multicoloridas chamado pangden em volta da cintura.

pt.wikipedia.org

Os jurados podem avançar um competidor para a próxima rodada ou eliminá-los a qualquer momento durante o desafio, tomando seu avental.

pt.wikipedia.org

Nos machos, as margens internas das barbatanas pélvicas são fundidas para formar um "avental" sobre os longos fechos cilíndricos.

pt.wikipedia.org

A unidade reintroduziu os símbolos dos sapadores napoleônicos: a barba, machado, avental de couro, insígnias dos machados cruzados e as luvas de couro.

pt.wikipedia.org

Os acessórios podem incluir um avental longo amarrado em volta da cintura, um colete xale de lã.

pt.wikipedia.org

A colocação do nó do avental é, por vezes, um indicador do estado civil da mulher.

pt.wikipedia.org

A tricana poveira eram raparigas do povo que usavam trajes garridos, compostos por um xaile, blusa, avental, saia, lenço e chinela lustrosa de tacão.

pt.wikipedia.org