Traductions de „cartazes“ dans le dictionnaire allemand » portugais

etw mit Aufklebern/Plakaten bekleben

colar autocolantes/cartazes em a. c.

etw mit Aufklebern/Plakaten bekleben

cobrir a. c. de autocolantes/cartazes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Eles não fizeram nada para interromper o evento, apenas mostraram, zangados, seus cartazes chamando o concurso de mercado de gado.

pt.wikipedia.org

Os manifestantes carregavam cartazes exigindo a demissão dos "ministros capitalistas" e a transferência de poder político para os sovietes.

pt.wikipedia.org

Neste tipo de estruturas encontram-se postes de electricidade, de telecomunicações e eliminação, bem como certos tipos de cartazes publicitários, quando sujeitos à acção do vento.

pt.wikipedia.org

O incidente dos cartazes chocou consideravelmente a opinião pública.

pt.wikipedia.org

Perto da meia-noite, uma minoria começou a depredar cartazes publicitários, o que foi desencorajado pelo resto dos manifestantes.

pt.wikipedia.org

O culto inclui cartazes gigantescos com a imagem do líder, sua constante bajulação por parte de meios de comunicação e muitas vezes perseguição aos dissidentes.

pt.wikipedia.org

Mas a maioria dos textos deste período foram escritos em cartazes de barro em forma de pastilhas retangulares.

pt.wikipedia.org

Foi pioneiro, em 1860, na criação de cartazes publicitários artísticos.

pt.wikipedia.org

Os cartazes anunciam acontecimentos locais, expressam ideias políticas, promovem programas educativos, dão endereços com uma visualidade contundente e criativa.

pt.wikipedia.org

Com pais, regras e cartazes de rostos sorridentes em sua parede.

pt.wikipedia.org