Traductions de „cenografia“ dans le dictionnaire portugais » allemand

cenografia SUBST f

cenografia

Bühnenbildgestaltung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tem colaborado em cenografias teatrais e decorações de cinema e televisão publicitária.

pt.wikipedia.org

Todavia, os efeitos especiais e a cenografia receberam vários elogios.

pt.wikipedia.org

Não existiam interrupções entre um ato e outro, já que era escassa a cenografia.

pt.wikipedia.org

Profissional de criação especializado em desenvolver a parte visual e gráfica das peças publicitárias, projeção e execução de comerciais, incluindo cenografia, figurinos, objetos de cena.

pt.wikipedia.org

A cidade é bastante conhecida por suas animadíssimas festas juninas, com cenografia e comidas típicas, apresentação de quadrilhas da região e shows de forró.

pt.wikipedia.org

Recebeu elevador, gerador de energia elétrica, projetos de climatização, iluminação, expográfico, sistema de combate a incêndio, sinalização bilíngue, cenografia, equipamentos multimídia e câmeras de segurança.

pt.wikipedia.org

Cenografia relaciona o estudo e a prática na concepção de cenários.

pt.wikipedia.org

Na juventude fez teatro, fazendo "ponta" em algumas peças, porém, como gostava de pintar, viu na cenografia uma profissão.

pt.wikipedia.org

O seu trabalho embarca, para além da pintura e desenho, colagem, desenho têxtil e cenografia.

pt.wikipedia.org

Atuou principalmente pintora, embora, ao longo de sua vida, tenha trabalhado em vários outros campos das artes visuais: ilustração, cenografia e design gráfico.

pt.wikipedia.org