Traductions de „chefia“ dans le dictionnaire portugais » allemand

chefia SUBST f

chefia

Führung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Se, da tripulação da embarcação, não fizerem parte oficiais comissários, o despenseiro assume a chefia da secção de câmaras.

pt.wikipedia.org

Boot acabou por conseguir um cargo de chefia para dirigir outros prisioneiros que trabalhavam fora dos muros da prisão.

pt.wikipedia.org

Além disso, elas são preteridas pelos meios de comunicação, nos cargos de chefia e possuem uma baixa representatividade na política.

pt.wikipedia.org

Siphandone, primeiro-ministro desde 1991, assume a chefia do partido único.

pt.wikipedia.org

Assim ele pensou em colocar os candidatos os diaconato dentro das diaconias na função de “cabeça”, chefia, que será depois assumida definitivamente pela ordenação diaconal.

pt.wikipedia.org

Teresa assumiu pela segunda vez a chefia do poder executivo no município.

pt.wikipedia.org

O órgão gestor da cultura no município atua subordinadamente à chefia do poder executivo.

pt.wikipedia.org

A chefia de cada brigada é inerente a um praça com o posto de brigada, equivalente ao posto de cabo das armas a pé.

pt.wikipedia.org

Estes são organizados pela área de especialização, tendo cada qual um corpo docente composto por uma secretaria e uma chefia.

pt.wikipedia.org

Em 2016, disputou a eleição para a chefia do executivo taubateano, terminou na segunda colocação com 36.006 votos.

pt.wikipedia.org