portugais » allemand

Traductions de „cheiros“ dans le dictionnaire portugais » allemand (Aller à allemand » portugais)

cheiros mpl
Kräuter ntpl

Expressions couramment utilisées avec cheiros

ramo de cheiros

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Lírios do vale, lilás e todos os tipos de cheiros de plantas no ar.
pt.wikipedia.org
O plástico é propenso a ser riscado e a absorver cheiros dos alimentos misturados.
pt.wikipedia.org
O sistema de ventilação e higiene era mau, resultando na falta de ar e de maus cheiros.
pt.wikipedia.org
Incensos de resina de árvores-copais também são utilizados na ofrenda, a fim de produzir cheiros que afastem os maus espíritos.
pt.wikipedia.org
O lobo olfatório de seu cérebro, responsável pelo processamento dos cheiros, é particularmente grande se comparado ao de outros animais.
pt.wikipedia.org
A salsa, o coentro e outros "cheiros verdes" também são quase sempre utilizados.
pt.wikipedia.org
Parosmia é uma disfunção associada à detecção de cheiros que é caracterizada pela inabilidade do cérebro de identificar devidamente o odor "natural" de um cheiro.
pt.wikipedia.org
Move-se lentamente, usando a língua para sentir cheiros deixados na areia e capturar as suas presas.
pt.wikipedia.org
Tente lembrar-se dos cheiros, sons, cores, locais, animais e pessoas que fizeram parte do seu passado.
pt.wikipedia.org
A liofilização não causa, geralmente, o encolhimento ou endurecimento do material que está sendo desidratado, e os sabores/cheiros permanecem, também, virtualmente inalterados.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português