Traductions de „cobiçado“ dans le dictionnaire allemand » portugais

begehrt

cobiçado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Manoelzinho, goleiro nos primeiros anos do clube e cobiçado pelos grandes da capital, nunca deixou o roxinho.

pt.wikipedia.org

A tulipa se tornara um cobiçado artigo de luxo e símbolo de status social e estabelece-se a competição entre membros das altas classes pela posse das variedades mais raras.

pt.wikipedia.org

São um troféu cobiçado entre os pescadores desportivos.

pt.wikipedia.org

Muito cobiçado pela indústria pesqueira, apresenta uma carne saborosa e é um peixe bastante apreciado por seu filé saboroso e de sabor suave, principalmente acompanhado de alcaparras.

pt.wikipedia.org

Seu bom rendimento o tornaria cobiçado pelos principais times do país.

pt.wikipedia.org

O papado começou a ser fortemente cobiçado pelo poder temporal.

pt.wikipedia.org

Seu diploma é especialmente cobiçado nas cadeiras de inglês, ciências políticas, psicologia e economia.

pt.wikipedia.org

Ela passou nove semanas consecutivas no número 1 e ganhou o cobiçado número 1 de natal.

pt.wikipedia.org

Espécie de cavaleiro andante das causas perdidas, solteirão rico, é cobiçado pelas mães ansiosas pelo casamento de suas filhas.

pt.wikipedia.org

O ciclista com o menor tempo total é o vencedor da corrida e ganha o cobiçado maillot jaune.

pt.wikipedia.org