Traductions de „confuso“ dans le dictionnaire portugais » allemand

confuso (-a) ADJ

confuso (-a)

verwirrt

confuso (-a)

konfus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Isto levou a uma experiência confusa e insatisfatória e o filme recebeu críticas negativas.

pt.wikipedia.org

Confuso na escuridão, desconhecendo o terreno, o exército cartaginês dispersou-se na direção do rio.

pt.wikipedia.org

Com todo respeito tomou a imagem nos braços e logo encontrou um vaqueiro que, se mostrou confuso diante daquela situação.

pt.wikipedia.org

O desfile, no entanto, mostrou-se confuso e não agradou.

pt.wikipedia.org

Mas, ainda que seus detalhes estejam cheios de vida, sua cronologia resulta às vezes confusa.

pt.wikipedia.org

Apaixonados, os dois vivem um relacionamento um pouco confuso.

pt.wikipedia.org

Mas nesse momento chegam os bandidos que as seguiram e tem início uma grande luta confusa.

pt.wikipedia.org

Lutando contra os costumes sociais rígidos, os dois tentam navegar em um mundo confuso e desafiador.

pt.wikipedia.org

Os eventos que ocorreram durante a campanha foram "complexos e muitas vezes confusos", mas podem ser identificados como tendo ocorrido em quatro fases principais.

pt.wikipedia.org

Embora seu estilo seja confuso e pouco claro, seus textos geralmente são referentes a ocasiões em particular, panfletos inventivos contra seus adversários.

pt.wikipedia.org