Traductions de „contraplacado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

contraplacado SUBST m

contraplacado

Sperrholz nt

contraplacado (para móveis)

Furnier nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O isolamento interior era feito por aglomerado de madeira, revestido a contraplacado.

pt.wikipedia.org

O começo da utilização do contraplacado e da colas modernas, muito contribuiu para essa baixa de preços.

pt.wikipedia.org

TBP encontra utilização como solvente em tintas, resinas sintéticas, gomas, adesivos (destacadamente para compensados contraplacados) e herbicidas e fungicidas concentrados.

pt.wikipedia.org

As atividades da empresa, além do peixe enlatado, irão estender-se ao azeite, óleos vegetais, embalagens, chocolates, bolachas, estanho, contraplacados e siderugia.

pt.wikipedia.org

As peças de mobiliário construídas na escola exploravam as possibilidades de novos materiais industriais, como o contraplacado e o aço tubular.

pt.wikipedia.org

As actividades da empresa, além do peixe enlatado, também se estenderam ao azeite, óleos vegetais, embalagens, chocolates, bolachas, estanho, contraplacados e siderurgia.

pt.wikipedia.org

Para construir a tela verde, centenas de contêineres de transporte foram empilhados, cobertos em contraplacado e emplastro, e depois pintados de verde.

pt.wikipedia.org

O plymax consistiu de uma folha fina de duralumínio ligada a uma folha mais grossa de contraplacado.

pt.wikipedia.org

Ainda existem, no entanto, embarcações metálicas e em madeira (estas normalmente em contraplacado).

pt.wikipedia.org

As portadas são frequentemente construídas com aço ou alumínio, mas os proprietários das habitações por vezes preferem usar uma alternativas de baixo custo, como o contraplacado.

pt.wikipedia.org