Traductions de „contraprova“ dans le dictionnaire portugais » allemand

contraprova SUBST f

1. contraprova JUR:

contraprova

Gegenbeweis m

2. contraprova (verificação):

contraprova

Gegenprobe f

3. contraprova (de um texto):

contraprova

zweite Korrektur f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Após ter testado negativo, foi confirmado em uma contraprova, em 29 de abril, que o apresentador estava com a doença.

pt.wikipedia.org

O material colhido é separado em dois frascos (prova e contraprova), numerado e encaminhado para o laboratório de análises.

pt.wikipedia.org

O atacante fez a contraprova e teve seu contrato suspenso pelo clube.

pt.wikipedia.org

O julgamento então prosseguiu com 12 minutos de argumentações de contraprova.

pt.wikipedia.org

A defesa do jogador já entrou com o pedido de contraprova.

pt.wikipedia.org

No caso de algum resultado positivo, ele encaminha ao laboratório o pedido para que a contraprova seja analisada.

pt.wikipedia.org

Se a contraprova confirmar o resultado positivo, o nome do atleta será divulgado pelo próprio réu de julgamento, que também providencia as punições imediatas.

pt.wikipedia.org