Traductions de „corredor“ dans le dictionnaire portugais » allemand

corredor¹ (a) <-es> SUBST m (f)

1. corredor:

corredor (a)

Läufer(in) m (f)

corredor (a)

Jogger(in) m (f)

2. corredor (de automóveis):

corredor (a)

Rennfahrer(in) m (f)

corredor² <-es> SUBST m

corredor

Korridor m

corredor

Flur m

Expressions couramment utilisées avec corredor

ao fundo do corredor

am Ende des Ganges

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Isso pode incluir, mas não se limita a, florestas, zonas húmidas, corredores ripários, e insetários intencionalmente plantados.

pt.wikipedia.org

Estes corredores internos eram acedidos por escadas pelo interior das muralhas ou das torres.

pt.wikipedia.org

Ao contário, eles se estendem ao longo de um ou mais corredores ou câmaras alongadas.

pt.wikipedia.org

As ruas são ligadas no interior do bazar por corredores orientados radialmente, que passam entre os seis pilares que suportam a cúpula central.

pt.wikipedia.org

Após o seu desaparecimento em 2012, converteu-se numa prova para corredores júnior..

pt.wikipedia.org

Tudo será ocultado por um telhado "ondulante como um manto" segundo o arquiteto e rodeado por um jardim paisagístico e um corredor verde.

pt.wikipedia.org

Esta saliência era feita através de uma pequeno corredor semi-circular e acabava noutro palco mais pequeno, em forma circular.

pt.wikipedia.org

Não obstante, os organizadores escolhiam eles próprios os corredores e permitiam os pares de corredores de diferentes nacionalidades de participar na perseguição à americana.

pt.wikipedia.org

O programa solicita aos corredores de maratona para arrecadarem fundos para pesquisa do câncer.

pt.wikipedia.org

O quadro aqui-embaixo apresenta as classificações da equipa na este circuito, bem como seu melhor corredora à classificação individual.

pt.wikipedia.org