Traductions de „denotação“ dans le dictionnaire portugais » allemand

denotação <-ões> SUBST f

denotação

Bezeichnung f

denotação LING

Denotation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Abelardo também assinala que subcontrárias contendo termos de sujeito com denotação vazia, como "um homem que é uma pedra" são ambas falsas.

pt.wikipedia.org

A denotação linguística e política inerente ao termo "árabe" é geralmente dominante sobre as considerações genealógicas.

pt.wikipedia.org

Denotação de preocupações com o aspecto forma e função da tipografia e evidentemente uma evolução condicionada por uma nova tecnologia – prensa de tipos móveis.

pt.wikipedia.org

O autor ainda estabelece algumas dualidades essenciais no processo discursivo: realidade x linguagem e denotação x conotação.

pt.wikipedia.org

Além da sua denotação, o sentido referencial, literal, cada palavra remete a inúmeros outros sentidos, virtuais, conotativos, que são apenas sugeridos, evocando outras ideias associadas, de ordem abstrata, subjetiva.

pt.wikipedia.org

No caso especifico da representação dos descendentes diretos próximos é denominado pedigree ou linhagem, sendo que pedigree, tem por vezes denotações pejorativas.

pt.wikipedia.org

A razão para isso é que as línguas semíticas e as correlatas línguas berberes possuem uma morfologia que torna a denotação das vogais redundante na maioria dos casos.

pt.wikipedia.org

Isso decorre da afirmação de que o discurso metapragmático caracteriza função de fala, e denotação ou referência estão entre as muitas funções do discurso.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, as reflexões filosóficas da filosofia da linguagem, utilizando-se de conceitos como de "uso linguístico", "linguagem ordinária", "tipo de enunciado", "significado", "denotação".

pt.wikipedia.org

Porém, a linguagem da prosa não é pura denotação.

pt.wikipedia.org