Traductions de „detonada“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Blindgänger m

bomba não detonada f Brés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A bala, ao ser detonada, liberava energia tanto para frente (empurrando o projétil) quanto para trás (o coice).

pt.wikipedia.org

Quando um veículo passava por cima da mina a carga propulsora era detonada mas o peso do veículo mantinha a mina no chão, sem explodir.

pt.wikipedia.org

Isso garante uma mistura altamente explosiva que irá ser detonada pela fagulha (chispa elétrica) da vela de ignição.

pt.wikipedia.org

Ele foi detonada a partir do topo de uma torre de trinta metros de altura.

pt.wikipedia.org

Jack deve impedir que uma bomba nuclear seja detonada no centro da cidade.

pt.wikipedia.org

Tanto em 1970 como na atualidade, a música é detonada pelo seu tempo e pode fazer muitos estragos.

pt.wikipedia.org

Pelo menos duas daquelas bombas explodiram com o impacto, outra foi detonada antes de penetrar em um convés desarmado e uma delas foi um fracasso.

pt.wikipedia.org

A família, que exigia uma indenização milionária, ainda tentou implodir a casa durante uma madrugada, por meio de uma bomba detonada em seu porão.

pt.wikipedia.org