Traductions de „discreta“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

discreta ADJ

discreta f de discreto:

Voir aussi : discreto

discreto (-a) ADJ

1. discreto:

discreto (-a) (pessoa, comportamento)

diskret

discreto (-a) (reservado)

zurückhaltend

discreto (-a) (reservado)

verschwiegen

2. discreto (vestido):

discreto (-a)

unauffällig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um sinal digital é composto por n bits, sendo sua transmissão realizada de forma discreta, ou seja, os bits são transmitidos um a um, descontinuamente.

pt.wikipedia.org

Um caso de uso representa uma unidade discreta da interação entre um ator (humano, dispositivo ou outro software) e o sistema.

pt.wikipedia.org

A sua acção ministerial foi curta e discreta, contrastando com as suas numerosas intervenções parlamentares, que revelaram qualidades de grande orador.

pt.wikipedia.org

Para obter valores da distribuição uniforme contínua, o computador simula os valores da distribuição uniforme discreta.

pt.wikipedia.org

O grupo também modificou sua imagem, deixando o visual desajustado alternativo por uma aparência mais discreta.

pt.wikipedia.org

Nesse caso, é suficiente computar a convolução dentro desse intervalo menor, o que é frequentemente menos trabalhoso, principalmente quando se trata da convolução discreta.

pt.wikipedia.org

A palavra digital tem origem no latim digitus (palavra latina para dedo), uma vez que os dedos eram usados para contagem discreta.

pt.wikipedia.org

Uma medida que faz isso é a discreta entropia.

pt.wikipedia.org

Entretanto, o documento deveria ser distribuído de forma discreta.

pt.wikipedia.org

Casaram-se em uma cerimônia discreta no sétimo aniversário de seu relacionamento.

pt.wikipedia.org