Traductions de „dissociação“ dans le dictionnaire portugais » allemand

dissociação <-ões> SUBST f

dissociação

Trennung f

dissociação CHIM

Aufspaltung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A dissociação de ácidos pela solvatação em solução aquosa representa a separação entre cátions e ânions.

pt.wikipedia.org

O íons carbênio é formado por dissociação heterolítica de uma ligação de carbono.

pt.wikipedia.org

Desta forma, ocorre a dissociação da proteína quinase, ou seja, separação da subunidade regulatória da catalítica.

pt.wikipedia.org

Diversos estudos relataram que a dissociação e a propensão à fantasia estão altamente relacioandos.

pt.wikipedia.org

Fotólise, fotodissociação ou ainda fotodecomposição à dissociação de moléculas orgânicas complexas por efeito da luz ou radiação ultravioleta.

pt.wikipedia.org

Dissociação eletrolítica, em química, é o processo em que compostos iônicos têm seus íons separados.

pt.wikipedia.org

O uso de lítio altamente reativo como eletrodo negativo causa dissociação da maioria dos eletrólitos de outro tipo comumente usados.

pt.wikipedia.org

Na perfumaria o âmbar é dissolvido num álcool, em geral etanol, sendo a dissolução feita a frio para evitar a dissociação do produto.

pt.wikipedia.org

A aplicação deve se adequar a incidência, embora muitas vezes ocorra o a dissociação entre incidência e aplicação.

pt.wikipedia.org

A premissa básica é que o aquecimento de um gás provoca a dissociação das suas ligações moleculares, convertendo-o em seus átomos constituintes.

pt.wikipedia.org