Traductions de „dissociada“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Trennkost f

dieta dissociada f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

De modo que não é possível compreender o direito de forma dissociada dos conflitos entre os homens, motivados por suas coisas.

pt.wikipedia.org

Isso quer dizer que a validade de uma norma não está dissociada dos procedimentos argumentativos.

pt.wikipedia.org

Assim a técnica humana está dissociada da vida da espécie humana.

pt.wikipedia.org

A forma, ou seja, a compreensão que os dualistas chamaram de "extrassensorial", não pode ser dissociada da sensação do objeto material.

pt.wikipedia.org

Assim, ao contrário dos princípios mais básicos da economia, a produção tinha-se tornado um fim em si mesma, dissociada das necessidades do mercado.

pt.wikipedia.org

Nas quatro eleições seguintes o vice-governador seria eleito em votação direta em chapa dissociada do titular.

pt.wikipedia.org