Traductions de „diversão“ dans le dictionnaire portugais » allemand

diversão <-ões> SUBST f

1. diversão (entretenimento):

diversão

Unterhaltung f

diversão

Zeitvertreib m

2. diversão (desvio):

diversão

Ablenkung f

3. diversão MILIT:

diversão

Ablenkungsmanöver m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma turma de formandos do ensino médio visita um parque de diversão.

pt.wikipedia.org

Harry junta-se a uma companhia que leva diversão aos combatentes e encontra a redenção ao salvar várias vidas durante um ataque no front.

pt.wikipedia.org

Por diversão, alguns hackers tentam desenvolver programas quine o mais curtos possíveis, já que pode ser feito um quine em qualquer linguagem de programação.

pt.wikipedia.org

Há artistas que fazem coisas acústicas mais sérias, e eu realmente os admiro, mas o que eu quero trazer à todos é diversão.

pt.wikipedia.org

Alguns jogadores buscam conquistas como se isso fosse o próprio objetivo, sem levar em conta a diversão que o jogo proporciona.

pt.wikipedia.org

Pode ser, ainda, uma exposição ou um parque de diversão.

pt.wikipedia.org

Por isso, títulos interessantes, seja no aspecto técnico, seja no aspecto de diversão, passaram quase que despercebidos nesta década.

pt.wikipedia.org

Além disso, na sua carteira funcional prevê o "livre ingresso em casas de diversão".

pt.wikipedia.org

Você está indo para se divertir e não quer acabar com a diversão dos demais ou na prisão.

pt.wikipedia.org

Animatrônicos são utilizados em filmes, efeitos especiais, parques de diversões e restaurantes.

pt.wikipedia.org