Traductions de „diversificar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . diversificar <c → qu> VERBE trans

diversificar

verschiedenartig gestalten

diversificar ÉCON

diversifizieren

II . diversificar <c → qu> VERBE intr

diversificar

anders sein

diversificar

sich unterscheiden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A fauna e a flora é muito abundante e diversificada principalmente devido à pouca frequência humana.

pt.wikipedia.org

A principal fonte econômica do município está centrada no setor terciário, com seus diversificados segmentos de comércio e prestação de serviços.

pt.wikipedia.org

Além do fado, interpreta um repertório diversificado, incluindo música francesa, brasileira e anglo-saxónica.

pt.wikipedia.org

Existe também uma grande e diversificada população de descendentes de imigrantes, tais como italianos, alemães, poloneses, ucranianos, japoneses e árabes.

pt.wikipedia.org

Isto, porém, teve poucos efeitos negativos, graças à sua forte economia diversificada.

pt.wikipedia.org

Mas o registo histórico é realmente bastante diversificado.

pt.wikipedia.org

A produção do velho centro industrial se diversificou, incluindo papel pintado, gengibre, couro, vidro, vinagre, tabaco, sabão e lêvedo de cerveja.

pt.wikipedia.org

Hoje, há um número crescente de igrejas etnicamente diversificadas dentro da convenção.

pt.wikipedia.org

Nosso compromisso como estúdio é fazer tudo o que pudermos para criar jogos que sejam inclusivos e diversificados.

pt.wikipedia.org

A crítica especializada considera que o grupo se diversifica em suas composições, com letras profundas, poesias, palavras que trazem arrependimento, entre outros temas.

pt.wikipedia.org