Traductions de „diversões“ dans le dictionnaire portugais » allemand

diversões SUBST f

diversões pl de diversão:

Voir aussi : diversão

diversão <-ões> SUBST f

1. diversão (entretenimento):

diversão

Unterhaltung f

diversão

Zeitvertreib m

2. diversão (desvio):

diversão

Ablenkung f

3. diversão MILIT:

diversão

Ablenkungsmanöver m

Expressions couramment utilisées avec diversões

parque de diversões

Vergnügungspark m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A saber: miradouro, zona de merendas, zona de diversões, campo polidesportivo e zona de acampamento.

pt.wikipedia.org

Urbonas, que trabalhou em um parque de diversões, afirmou que o objetivo de seu conceito de montanha-russa é levar vidas "com elegância e euforia".

pt.wikipedia.org

Animatrônicos são utilizados em filmes, efeitos especiais, parques de diversões e restaurantes.

pt.wikipedia.org

Isso permite uma experiência muito mais naturalista do que normalmente seria possível em um parque de diversões indoor.

pt.wikipedia.org

Shows, parque de diversões, barracas de comidas típicas (ou não) fazem parte das atrações.

pt.wikipedia.org

Dali todos partem, vestidos à caráter, para uma espécie de festa junina em um parque de diversões e depois para uma arena de rodeio.

pt.wikipedia.org

Cassoulet logo se tornou o magnata das diversões da cidade.

pt.wikipedia.org

O título é derivado da expressão de origem latina panem et circenses, que significa, literalmente, "pão e circos" (figurativamente, "jogos/diversões"), no caso acusativo.

pt.wikipedia.org

Dedicado à culinária, a obra reúne uma série de receitas divididas por categorias, alternadas com diversões correlatas e artigos sobre a história da culinária.

pt.wikipedia.org

Durante a era soviética, o cemitério local foi pavimentado e um parque de diversões foi construído imediatamente adjacente ao santuário que ainda está em funcionamento.

pt.wikipedia.org