Traductions de „divulgação“ dans le dictionnaire portugais » allemand

divulgação <-ões> SUBST f

divulgação (de uma notícia, um boato)

Verbreitung f

divulgação (tornar pública a.c.)

Veröffentlichung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As suas traduções de autores antigos e modernos tem tido uma grande divulgação.

pt.wikipedia.org

Colecionadores pagavam nesta década até 25 mil dólares por suas obras, seu nome recebia enorme divulgação e ele se tornou uma lenda viva.

pt.wikipedia.org

O programa destacou-se também na divulgação musical da música da época.

pt.wikipedia.org

Essa estratégia era complementada com a divulgação na imprensa e organização de palestras sobre as bandeiras que defendiam.

pt.wikipedia.org

A partir de 1950 passou a participar ativamente no movimento espírita brasileiro, empregando os seus conhecimentos na divulgação da doutrina espírita.

pt.wikipedia.org

A música é um agente facilitador para a divulgação da poesia.

pt.wikipedia.org

Foram impressos dez milhões de panfletos, 200 mil cartazes e foram utilizados setecentos outdoors para a divulgação da manifestação.

pt.wikipedia.org

Revistas de divulgação artística, conferências, seminários e exposições agitavam a vida paulista.

pt.wikipedia.org

Após os primeiros meses de divulgação da revista, a publicação já era um sucesso entre o público jovem, e principalmente pelos aficionados por música.

pt.wikipedia.org

A divulgação foi mantida deliberadamente discreta entre maio e novembro de 2015 a fim da equipe focar-se na finalização da versão pré-beta do jogo.

pt.wikipedia.org