Traductions de „eclesiástico“ dans le dictionnaire portugais » allemand

eclesiástico (-a) ADJ

eclesiástico (-a)

kirchlich

eclesiástico (-a)

Kirchen ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Entretanto, algumas medidas moralizadoras começaram a ser tomadas, como a proibição da venda de indulgências e a criação de escolas para a formação de eclesiásticos.

pt.wikipedia.org

Tal influência não era restrita somente ao aspecto moral e eclesiástico, mas se estendia também a outras áreas.

pt.wikipedia.org

A maior parte do que se conhece sobre este povoado tem origem em fontes eclesiásticas.

pt.wikipedia.org

A batina ou sotaina é uma roupa eclesiástica, própria dos clérigos (diáconos, presbíteros - padre e bispos).

pt.wikipedia.org

A diocese encaminhou convites a várias autoridades de expressão eclesiásticas, civis e militares.

pt.wikipedia.org

Aqueles que não observassem isso por três anos consecutivos seriam privados de seus ofícios eclesiásticos.

pt.wikipedia.org

Quase 13 000 entidades eclesiásticas foram suprimidas e, com base nesta nova lei, outras 25.000 seguiram a mesma sorte.

pt.wikipedia.org

Continuou a política de reconhecer a sede papal como suprema autoridade eclesiástica.

pt.wikipedia.org

Um tio seu, padre, toma-o a seu cargo e orienta a sua educação destinando-o à vida eclesiástica.

pt.wikipedia.org

Mãe dos pobres, era protetora das instituições eclesiásticas e religiosas.

pt.wikipedia.org